صديقها المسيئة يقتل صديقة

علمت عن ولادة كاسي من خلال مكالمة هاتفية - بنفس الطريقة سمعت عن وفاتها، بعد 17 عاما. على شتوي صباح يوم السبت في عام 1982، وحصلنا على مكالمة من الكاهن الذي كان مساعدتنا على العثور على طفل لاعتماده. وكان امرأة شابة كانت غير مستعد أن يكون أحد الوالدين أنجبت الرضع ستة جنيه لمدة ساعة واحدة في وقت سابق. "كن في بويز صباح اليوم الاثنين لتلتقط ابنتك" قال الكاهن لنا.

زوجي، كورتيس، وأنا لم بنشوة. وخلال رحلة العودة خمس ساعات من بويز الى بيتنا في الصودا سبرينغز، ايداهو، ونحن يتناوبون القيادة حتى نتمكن من كل نحمل صغيرة، ابنة الكمال. خارج المدينة، ونجحنا مرارا ويرتدون كاسي في ثوب وردي وأبيض زخرفي العلامة التجارية الجديدة، ثم أخذها إلى تلبية جديها.

كاسي جلبت لنا الحظ. لدهشتي، وأنا في النهاية قادرا على الحصول على الحوامل، ولدت ابنتنا ليندسي بعد 18 شهرا فقط اعتماد كاسي ل. ثم جاء اثنان من الفتيات: ميكايلا والأردن. وكان كاسي مشرق، جميلة، الطفل الرعاية. حصلت على جائزة العلوم العادل في الصف السادس والموسيقى محبوب، تعلم العزف على الكمان والكلارينيت والبيانو. عيد الميلاد كانت في الصف الثاني، بكت عندما سمعت أن بعض الأطفال لا يحصلون على الهدايا، وجاءت مع فكرة أنها وأخواتها من شأنه أن يعطي واحدة من مواهبهم للجمعيات الخيرية، أو كما وصفته ذلك، فإن "الملاك شجرة."

إنه تقليد ما زلنا نتابع كل عام. للأسف، جاء زواجي لكورتيس إلى نهايته عندما كان كاسي 13، ولكن كنا مصممين على وضع الرعاية بناتنا والسعادة قبل كل شيء آخر. حصلت على وظيفة مع جامعة ولاية بويز في بويز وانتقل الى مكان قريب نامبا، نحو 350 ميلا من الصودا الينابيع. عملت كورتيس وأنا بها بحيث أقدم اثنين من الفتيات أن يعيش معي خلال العام الدراسي ومع أبي في الصودا الينابيع خلال فصل الصيف.

كاسي وجوستين

عندما كان كاسي 14، وسألت البقاء في الصودا الينابيع لبدء المدرسة الثانوية هناك. لم أكن سعيدا حول هذا الموضوع، لكنني كنت اعرف كان كورتيس والمحبة، والد مسؤولة، وأنا وافقت أخيرا. وهذا القرار تطارد لي دائما. إذا كنت قد أصرت العودة إلى نامبا، قد يكون كاسي على قيد الحياة اليوم. في ذلك الصيف، وقالت انها اجتمعت جوستين في Neuendorf - السبب الحقيقي، وجدت في وقت لاحق، انها تريد ان تبقى في الصودا الينابيع.

كان كاسي وجستن الأول تاريخ كبير للرقص العودة إلى الوطن في المدرسة التي تقع. على الرغم من أن جوستين كانت خجولة فقط من 17، ثلاث سنوات ونصف كبار السن من كاسي، لم أجراس التحذير لم تنفجر في رأسي. لو كان صبي المذبح في كنيستنا الأسرة، من سانت ماري. وفقا لكيرتس، كاسي وجوستين بدت في البداية الانخراط في المجتمع كجزء من مجموعة. كل شيء بدا طبيعيا جدا. ولكن عدة أشهر في السنة الدراسية، بدأ كاسي إلى التغيير.

انخفضت لها درجات من لألف ومن B إلى D 'ق ولF. وكانت لا متفائلا أطول. وكانت تقلص حرفيا في الحجم. في غضون ستة أشهر، وذهب بي خمسة أقدام سبع بوصات ابنة من 135 جنيه إلى 100. كنت أخشى أنها كانت تحصل في المخدرات وضغوط لها لفحصها. وكانت النتائج سلبية. قلق كان السرطان أو بعض الأمراض الأخرى المروعة، كان لدينا لها الذهاب في لكامل الفيزيائية - لا أدلة هناك أيضا. كلما كورتيس أو سألت ما هو الخطأ، وحصلنا على الجواب نفسه: "لماذا لا تستطيع فقط أن يتركني وحيدا؟ لا يوجد خطأ."

نحن إساءة المشتبه به

وكان كاسي وجوستين تم الخروج لمدة عام تقريبا عندما لاحظنا وجود كدمات على وجهها والذراعين والساقين واليدين. وكان كاسي نشطة جدا وأحب الكرة الطائرة وكرة السلة والتزلج، لذلك كان من السهل بالنسبة لها لشرح كدمات. نحن أبدا المشتبه الاعتداء حتى ربيع عام 1998، عندما قال أحد أصدقاء كاسي وكورتيس أن جوستين قد ضرب لها بشدة. ولا يصدق نفي كاسي، وجدت كورتيس الرسالة التي وردت ذلك كله. "أنا آسف لقتل ما يقرب لك،" جوستين كان قد كتب لها. وقال "كنت على كرنك للأسبوع الماضي، رجم من ذهني، وفي حالة سكر... وأنتم تعلمون وكذلك أي شخص كنت لا تحاول منعي من فعل شيء عندما أكون مثل ذلك. كنت الاختناق لأنك لم يجري حتى بصوت عال واضطررت الى اغلاق لكم حتى أتمكن من مجرد الحديث إليك عني، وأنت ذاهب إلى الوراء معا ولكن عندما أنك لن تكون هادئة جعلني أذهب مجنون ".

حاولت فورا لوضع حد لهذه العلاقة، لكنه نفى كاسي وسوء المعاملة ورفض لمناقشة الرسالة. على ما يبدو غير واقعي جدا: كيف يمكن لي قوية، ذكية، فتاة الرأفة تسمح صبي لضربها ثم تغطي عنه؟ أن والدها لا يسمح كاسي قاء جوستين بعد الآن، لكنها التي يتسلل من معه بعد المدرسة أو بعد لها بدوام جزئي يترسينغ العمل. حاولت من خلال الحصول على كسي مرات عديدة. كنا على الهاتف كل يوم تقريبا، وعند هذه النقطة كنت جعل 700 ميل ذهابا وإيابا إلى الصودا سبرينغز في نهاية كل أسبوع، وعلى الأقل مرة واحدة خلال الأسبوع. كان محبطا لا يعيشون في نفس البلدة في حين حصلت هذه الأزمة الأسرة أسوأ وأسوأ. أنا فقط لا يمكن أن تتوقف عن القلق من كاسي.

العنف يزداد سوءا

أثناء الحديث العاطفي واحدة، وأخيرا حصلت كاسي أن نعترف بأن جوستين ضربت لها. وأنا احتضن لها، بكت وقالت لي ما كنت أسمع لا يقل عن 20 مرات أكثر: "ولكن يا أمي، إذا كنت فقط أفضل، وقال انه لن يجب أن ضربني. "قلت من خلال دموعي،" كاسي، هناك أبدا أي شيء يمكنك أن تفعل ذلك يعطيه الحق في وضع يديه على أنت. يرجى نعتقد ذلك. "كنت أعرف في قلبي أنها لم تفعل ذلك.

لأن قالت لنا سوى القليل، كورتيس وضغطت صديقاتها والأخوات للحصول على معلومات. (اثنان من أخواتها كانوا يحضرون الآن المدارس الثانوية في الصودا الينابيع كذلك.) لقد تعلمنا كان جوستين تحاول السيطرة كل شيء في العلاقة: الذين رأوا، حيث ذهبوا، ما فعلوه. سخر باستمرار كاسي، وقال لها أنها كانت قبيحة والدهون، الأمر الذي يفسر لماذا كانت بتجويع نفسها.

العنف أصبح مرعبا، بما في ذلك جوستين الاختناق لها حتى سال الدم من أذنيها، والأنف. تقريبا كما مؤلمة كان الوحي الذي اعتاد تبنيها كسلاح: قال لها أن ولادتها وكان الآباء لا يريدون لها والتي كنا قد اعتمد لها فقط لأننا اعتقدنا أننا لا يمكن أن يكون أطفال عاداتنا وتقاليدنا. لا أحد حقا تريد لها. يستثنى جوستين. كورتيس وأنا واجهت جوستين عدة مرات. عندما كنا اتهمه أولا بمحاولة خنق كاسي، كنت أتوقع منه أن ينكر ذلك. بدلا من ذلك، وقال انه يتطلع الحق في وجهي وقال: "حتى إذا ما فعلت؟ أستطيع أن أفعل أي شيء أريد لها ولا أحد في هذه المدينة سوف تفعل أي شيء بالنسبة لي ". وسرعان ما تبين مدى صحة كانت كلماته.

انها يختفي

الصودا الينابيع هي بلدة صغيرة إلى حد ما - عدد السكان 3000 - حيث الجميع يعرف الجميع. لقد تحدثت مع الآباء جستن. قالوا لي لم يكن هناك شيء يمكن القيام به، على الرغم من انه عاش تحت سطح منزلهم، لأنه كان 18. وقال المدعي العام المحلي انه سيواصل الحالات فقط الشرطة جلبت له، وقالت الشرطة انها ستحقق، لكنهم لم يتبع طريق، حتى عندما قدمنا ​​لهم أدلة مكتوبة و شهود عيان. عائلة جستن يبدو متصلا بشكل جيد للغاية في المدينة، ورفض كاسي للتعاون في أي إجراءات قانونية تتخذ ضد صديقها.

كورتيس وكنت أرغب بشدة كاسي إلى الانتقال إلى نامبا معي أو إلى كاليفورنيا مع أخي. لكنها هددت أهرب من أجل الخير إذا أصررنا، ويمكننا أن نرى أنها تعني ذلك. في صيف عام 1998، عندما كان كاسي 16، يبدو أن الاعتداء على تكثيف. قال لي صديق من راتبها أن جاستن حاول أن يرمي لها قبالة شرفة الشقة. وفي مناسبة أخرى، على حد قولهم، عنيدا للضرب وخنقها أثناء مشادة في منزل أحد الأصدقاء. في كل مرة علمنا من اعتداء، ونحن الإبلاغ عن الحادث إلى الشرطة. في كل مرة، وقالوا لنا انهم سيقومون بالتحقيق. في كل مرة، لم يحدث أي شيء.

التي كاسي تختفي لعدة أيام في المرة الواحدة. وأخيرا، في ديسمبر 1998، والتفت ابنتي في باعتباره هارب، وكان لها يحبس في احتجاز الأحداث لمدة خمسة أيام. قاضي القضاة يمكن أن نرى أن كاسي كان خارج نطاق السيطرة وضحية لسوء المعاملة. أعطاها تحت المراقبة لمدة عام، والظروف التي كان حظر التجول الصارم وأي اتصال مع جوستين. ولكنه لم يكن سوى بضعة أشهر قبل أن اختفى مرة أخرى. في 5 أبريل 1999، حاولت الحصول على نظام الحماية الداخلية من المحكمة. خلص قاضي المحكمة الجزئية دون هاردينغ أنه على الرغم من تعسف واضح، كاسي لم تندرج في أي من الفئات للدفاع عن العنف المنزلي بموجب القانون ايداهو. وكان جوستين ليس زوجها. انهم لم يعيشوا معا. ولم يكن لديهم أطفال معا. كنت مسؤولا عن إجراءات كاسي، وبعد لم أستطع الحصول على أمر الحماية نيابة عنها.

أن دعوة لا تنسى

وقال المستشارين المحلي العنف تحدثت لحفظ كاسي وجاستن كان بعيدا أفضل أمل لدينا. لذلك عندما حصلت على وظيفة في الصيف في ولاية تكساس، صليت انه لن يعود. ذهب كاسي يعود إلى كونها مفتوحة، مضحك، وفتاة المحبة وقالت انها تريد من قبل. حتى أنها اكتسبت وزنا، وتحدث عن واغلق المدرسة الثانوية في نامبا معي. كان الحزن أنا عندما جاء جوستين الظهر واثنين ثم حملوا الصحيح حيث انها تريد توقفت.

فعلت الشرطة شيئا لمساعدة. في مواجهة مع رئيس البلدة من الشرطة، بكيت كما قلت، "هذا الرجل هو ذاهب لقتل ابنتي، وأنت تسير ليعيشوا معها لأن أحدا لن تفعل شيئا حيال ذلك! وضع علامة كلماتي: انه ذاهب لقتلها "في وقت لاحق شهر واحد فقط، انتهيت من يوم واحد من عيد الميلاد التسوق مع ابنتي الأردن وذهب إلى القصر لعبة الهوكي الدوري معها. في 11، وكان الأردن مجنونا الهوكي. كان ذلك بصوت عال، وأنا لم يسمع ضجيج داخل الملعب بلدي رنين الهاتف الخليوي. في الشوط الثاني، لاحظت وجود رسالة على الهاتف ودعا كورتيس الظهر. أجاب على الحلقة الأولى. "أنا بلادي فلدي أقول لك شيئا حقا سيئة"، قال. "من كاسي مات". واضاف "انه قتلها، أليس كذلك؟" صرخت بشكل هستيري. "أنا أعلم أنه قتلها!"

كما اتضح فيما بعد، في اليوم السابق، كاسي قد ذهب إلى المدرسة، وعملت المسائية لها في مقهى تريل في الصودا الينابيع. ثم ذهبت إلى منزل صديقة، حيث انها أبلغت والدها انها تمضي الليل. لقد تجميعها معا بقية من ما قال لها أصدقاء لنا وما سمعت في المحكمة. حول 23:30، جستن، الذي قيل إنه الشرب طوال اليوم، اختار كاسي حتى في الصديق، ولا حتى السماح لها وضع على معطف قبل مسرعا لها خارج الباب. أولا كان لديه صديق الذي كان يشتري له 21 حالة أخرى من البيرة (كاسي شراؤها ماونتن ديو، شهد كاتب)، ثم التقطت صديقه جون بيترسون للركوب. في نصف بعد منتصف الليل، وجوستين محروث على ما يبدو من خلال ما يقرب من سفح الثلوج على طريق خدمة الغابات في الولايات المتحدة. ووفقا للشرطة، انحرفت الشاحنة أسفل سد، يأتي للراحة في حفرة التعدين القديمة حوالي 400 قدم من الطريق.

ويبدو أن جميع الشباب الثلاثة ألقيت من تويوتا تندرا. كسر جوستين معصمه. جون فقدت الوعي. في وقت لاحق يوحنا شهد أنه عندما جاء ل، سمع كاسي البكاء والتسول جوستين للحصول على مساعدة. وقال جون جوستين رفض. حول الفجر، مشى جوستين وجون من البرية. أحد المارة التقطت لهم، وقدم لهم هاتفا جوالا للاتصال المستشفى وأولياء أمورهم.

لا المذكورة كاسي للسائق أو إلى أي شخص آخر. في وقت لاحق من ذلك اليوم، أثناء نقله إلى مستشفى آخر، كان جون بما فيه الكفاية الواضحة أن نتذكر أن هناك شخص ثالث على سيارة نقل صغيرة. "كيف هو كاسي؟" سأل المصاحبة. لم يكن حتى ذلك الحين أن جوستين واجهت - وقال مسؤولون انه ترك كاسي وراء. وكان مساء في وقت مبكر عندما قدم نائب مأمور شرطة طريقه عبر التضاريس شتوي بككونتري. أكثر من 300 قدم من الطريق، وجد كاسي لأسفل في الثلج والذراعين والساقين منحرف، مثل أسقطت دمية خرقة ونسوا من قبل الأطفال. يرتدون فقط في قميص، الجينز، والصنادل، وكان جسدها المجمدة الصلبة.

كويست الأم

على الرغم من أنني كنت قد تنبأ بأن جوستين ستقتل كاسي، وكنت غير مستعد تماما لدفن طفلي. وقالت إنها لن أذهب إليها كبار حفلة موسيقية أو تصبح معلم الصف الأول أنها دائما تريد أن تكون. وقالت إنها لن تكون هناك لمدة التخرج أخواتها "أو حفلات الزفاف. وخلال ما يقرب من 18 عاما وقالت انها تريد عاش على هذه الأرض، وقالت انها كان محبوبا من قبل الكثير من الناس. حضر سبعمائة المشيعين جنازتها.

أنا لا يمكن أن ندع هذا الموت الرهيبة تكون شاهدة قبر ابنتي. عندما جاء الدولة السيناتور بوب جيديز، الابن، الذي يعيش أيضا في الصودا الينابيع للعرض، وقلت له أن ما حدث لكسي كان أكثر من حادث. صديقها الذين تعاطوا كان لها تحطمت شاحنة أثناء السياقة في حالة سكر وتركها للموت. قلت له كنت قد حاولت الحصول على المساعدة لمدة عامين، ولكن عدم وجود قوانين لمساعدة كاسي لأنها كانت قاصرا، على الرغم من أن المعتدي كان راشدا. وافق على مساعدتي.

ترك وظيفتي في وزارة الخارجية الصحة والرعاية الاجتماعية وصرفه في مدخرات التقاعد جهدي لوبي لمشروع قانون جديد. دعوت مشرعي الولاية والنشرات من سلم واصفا الحياة كاسي والموت. أخذ اللغة من القوانين في الدول الأخرى، وتوسيع تعريف العنف المنزلي في ولاية ايداهو لتشمل تعود العلاقات التي القصر المعنية. برعاية دولة عضو مجلس الشيوخ جيري ثورن، تحديد مشروع القانون الذي ضحية قاصر أو والد الضحية أو ولي الأمر الحق في استصدار أمر وقائي. في 1 يوليو، 2000، ذهب "قانون كاسي في" حيز التنفيذ، مما يجعل ايداهو الدولة 25 لتنفيذ القوانين التي يرجع تاريخها للعنف.

لها روح يعيش على

في سبتمبر 2000، ذهبت إلى واشنطن، DC، إلى الضغط من أجل الإضافة القانون وكاسي لقانون وطني العنف ضد المرأة. مع مساعدة من عضو مجلس الشيوخ الأمريكي مايك كربو]، تم تغيير القانون حتى يتسنى لجميع ضحايا العنف التي يرجع تاريخها - بغض النظر عن سنهم - يمكن الوصول إلى برامج العنف المنزلي.

بعد وفاة كاسي، وأطلقت دائرة شريف مقاطعة كاريبو تحقيقا، ولكن كانت هناك تأخيرات. مدع خاص أخيرا اتهمت جوستين مع جناية قتل ناقلة مع الإهمال الجسيم. (وقد وجهت إليه أبدا مع القيادة تحت تأثير الكحول. لم المستشفى لا يعطيه اختبار الكحول في الدم حتى ما يقرب من 15 ساعة بعد الحطام.) ذهب جوستين للمحاكمة في فبراير 2001، في نفس المحكمة حيث تعمل والدته نائبا كاتب. وقد أدين بتهمة أقل من جنحة القتل الخطأ المركبات وحكم عليه بالسجن لمدة سنة واحدة في السجن وستة أشهر في المخدرات مكثفة وإعادة التأهيل الكحول، مع ثمانية أشهر مع وقف التنفيذ - صفعة على المعصم النظر في عواقب له أجراءات.

وبقدر ما أعرف، فهو حر وفي الشوارع اليوم. لم يذهب يشعر بالحزن I. ما زلت في بعض الأحيان ننسى كاسي مات ونتوقع أن نرى لها المشي من خلال الباب. ولكن لدي أيضا الأمل - الأمل في أن القانون سيحمي الفتاة القادمة الذي ضرب. لعيد الميلاد 2001، بناتي وأنا زينت شجرة عيد الميلاد في الأرجواني، واللون المفضل لكاسي و. وكانت الحلي الوحيدة الملائكة. لا تزال فتحها - لها هدايا عيد الميلاد من عام 1999 - أقراط الماس والملابس والعطور وبطاقة الهاتف لمدة 60 دقيقة أنها يمكن أن تستخدم لنداء الوطن في أي وقت.

قانون العنف ضد المرأة الوطني في الإضافة قانون كاسي هو الآن القانون الاتحادي. في أكتوبر الماضي، عينت الولايات المتحدة المدعي العام جون أشكروفت باربرا Dehl لمدة سنتين على اللجنة الاستشارية في وزارة العدل على العنف المنزلي. وقد خلق Dehl موقع على شبكة الإنترنت - www.thecassiefoundation.com - أن كلا يكرم كاسي ويوفر وصلات إلى الموارد على الانترنت للشابات في محاولة للهروب من علاقة مهينة.

هذه القصة ظهرت أصلا في عدد أبريل 2003 جيد التدبير المنزلي.