أنا وجدت والدي بعد 33 سنة من البحث

كاثرين بينوا-شوارتز (53 عاما) ويصف شعور مألوف لكثير من البالغين الذين تم تبنيهم من الأطفال. دون معرفة أي شيء عن الآباء ولادتها، "شعرت قطع شخصي من الذين كنت"، ويقول كاثرين، الذين، مع زوجها ديفيد، يقسم وقته بين جزيرة الصنوبر، FL، وشلالات نياجرا، أونتاريو. "أشب عن الطوق، وأود أن ننظر في الصور العائلية، وأنا لا تشبه أحد." عندما كنت طفلا في كيبيك، وقالت انها الآباء المحبة وحصلت جنبا إلى جنب مع أشقائها الثلاثة الأصغر سنا. ومع ذلك، كما انتقلت الى بلدها سنوات المراهقة، أصبحت أكثر غريبة عن أقاربها اللحم والدم.

لحسن الحظ، كان والدا كاثرين الداعم لها الرغبة في معرفة المزيد. وعادة ما يتم إصدار الطفل المتبنى شهادة ميلاد المعدل الذي يحل محل والديه البيولوجي " مع المعلومات التي والديه بالتبني، ولكن لسبب ما كانت أمي كاثرين والدي الأصلي وثيقة. أدرج الدها البيولوجي بأنها "غير معروف"، ولكن كشفت شهادة الاسم الكامل والدة ولادتها. في عام 1982، عندما كانت كاثرين 19، متزوج حديثا وحامل في طفلها، وقالت انها الرغبة العارمة للقائها.

رفض المدمر

شعرت بسعادة غامرة عندما كاثرين أدى دليل الهاتف المحلي لها لجديها الأمهات. في حين أنها لم تكن قاس، عرضوا لها أي معلومات، وقال شقتها إلى أن والدتها لا تريد أن تعرف عليها. بعد ذلك، فإنها لا يتكلم معها. "أنا لم يصب بالإحباط و"، كما يقول الآن. واضاف "لكن كنت تنمو إما من شيء من هذا القبيل أو لا." أبقى كاثرين التحقيق. "على الرغم من أمي البيولوجية أراد أن لا علاقة لي، وأنا لا تزال هناك حاجة لمعرفة تاريخ بلادي"، كما تقول.

لحسن الحظ، بعد أن اجتمع مع جديها، وهي خالة تسمى لها من فراغ وأكثر من بضعة لقاءات قدمت بعض السياق (خالتها ثم أمرت، مثل بقية أفراد الأسرة، ناهيك لها): وكانت والدة كاترين اكتشفت أنها حامل بعد أن وصديقها قد كسر فوق. إنجاب طفل خارج إطار الزواج كان من المحرمات في عام 1963، لذلك الأم كاترين وضعت لها لاعتماده - ولم يذكر كلمة واحدة عن لزوجها السابق.

"ما [عمة] قال لي أعطاني الأمل"، تقول كاثرين. على الرغم من والدتها لم صراحة لا يريد علاقة معها، وكانت لا تزال هناك فرصة أن والدها ستكون مفتوحة إلى واحد.

العثور عليه أخذ على نوع جديد من الاستعجال، تقول كاثرين، لأنها معترف بها شيئا لنفسها في المرأة التي لن تفي حتى معها. "أنا لا يمكن أن تكون باردة مثل أمي!" كما تقول. مع العلم أنها كانت نتاج هذين الشخصين، وقالت انها تأمل في التأكيد على أن والدها كان صفات المغفرة والرحمة فعلت أفضل لها لإظهار أطفالها. "كان علي أن أجد [أين] جانب لي ان كان حبه واهتمامه كان له قلب [وجاء من]"، كما يوضح. "كان لي أن أعرف أي نوع من الأشخاص كان والدي."

ولكن كيف بحق الجحيم أنا ذاهب للعثور عليه؟ يذكر كاثرين التفكير. وكانت خالتها غير متأكد من اسم والدها أو كيف تم توضيح ذلك، ولكن يعتقد انه كان يسمى كيسي فاندنبرغ. تذكرت انه كان يعمل في المستشفى، وعلى الرغم من أنها يعتقد أنه انتقل إلى الولايات المتحدة، لم يكن لديها أدنى فكرة من أين.

الحفاظ على الإيمان

حتى كاثرين حصلت اكتسحت في العمل والأمومة (انجبت ابنا، ليندون، وبعد ثلاث سنوات ابنة، كريستين)، وقالت انها حافظت البحث. وقالت إنها فحص الكتب الهاتف، وعندما أصبح الإنترنت المتاحة، وهي مطبوعة بانتظام هجاء المحتملة من اسم والدها في محركات البحث. وبعد أن طلقها زوجها الأول، تزوجت ديفيد في عام 2013، وأعرب عن تأييده لها بحث. عندما كانت ابنتها طفلة في العام المقبل، ولها الرغبة في تلبية الدها تكثيف، وذلك في عام 2015 التحقت موقع الأنساب، على أمل أن يكتشف الأقارب الذين عرفوه. تحولت شيئا ما يصل. وقال الأطفال كاثرين، والآن 33 و 29، ولها لمواصلة البحث. "لقد كان سر، وأيضا" تقول كاثرين. وقال "عندما أصبحت ابنتي أمي، وقالت انها تريد معرفته عن أي مشاكل طبية مخبأة في عائلتنا. ويعرف ابني كم أنا يتوق لمعرفة - حتى ذهب إلى الأمام والبحث من تلقاء نفسه دون علمي ".

وأخيرا، في الصيف الماضي - تماما كما كاثرين قد أقام يديها وتساءل بصوت عال "من أين أنت؟" - اشتعلت إعلان عينها. 99 $، وقالت انها يمكن ان يكون لها DNA تحليلها بواسطة خدمة الاختبارات الجينية التي يطلق عليها شجرة العائلة الحمض النووي، والذي من شأنه أن مباراة لها مع أي أقارب يعيشون في قاعدة البيانات الخاصة به.

استخدام عدة شجرة العائلة DNA أرسلت لها، كشط كاثرين داخل خدها وأرسلت الخلايا إلى المختبر. ثم جاء الجزء الصعب: في انتظار النتائج. "ديفيد حاولت أن تقول لي لا للحصول على آمالي، ولكن كنت أعرف هذه المرة ستكون مختلفة"، كما تقول.

يكفي بالتأكيد، في سبتمبر الماضي، بعد أكثر من شهرين البريدية في العينة، كاثرين كانت تشاهد التلفزيون عندما نبهت هاتفها لها أن لديها البريد الإلكتروني الجديد. "كنت أعرف فقط"، كما تقول. "لقد بدأت التعرق، وكان قلبي سباق. عندما فتحت البريد الإلكتروني، وقال انه كان لي المباراة. "كان DNA كاترين مماثل لافت للنظر إلى أن امرأة في إنجلترا. "عندما رأيت هذا الاسم قبل الزواج كان لها فاندنبرغ"، كما تقول، "كنت أعرف أنني كنت ضرب الفوز بالجائزة الكبرى."

من خلال شجرة العائلة الحمض النووي، وكاثرين قادرة على الوصول إلى عنوان البريد الإلكتروني Gerdi فاندنبرغ التمان، حتى انها أطلقت قبالة مذكرة توضح أنها كانت تبحث عن والدها وتقاسم أجزاء من لديها معلومات كان. جاء الرد على الفور: هذا يبدو وكأنه عمي كيسي. الاثنين حصلت على الهاتف وتجاذب اطراف الحديث، ووعد Gerdi للوصول إلى عمها.

معا في نهاية المطاف

كيسي و 82 و المتقاعدين، كان يعيش في كيب كورال، FL. وشكك في البداية عندما قالت ابنة أخيه له أن لديه ابنة عنيدا لم يعرف عنه. "في البداية، فكرت، وأنا لا أعتقد ذلك"، كما يقول. ولكن كما هو موضح Gerdi عن المباراة DNA عالية، أشار كيسي فجأة امرأة عنيدا بتاريخ قبل أكثر من 50 عاما. "بدأت التفكير مرة أخرى، وأدركت، أوه، يا إلهي"، كما يقول كيسي. "زوجتي 49 عاما اختنق تقريبا على ساندويتش لها عندما قلت لها كان هناك احتمال واضح أنه كان لي ابنة أخرى."

بعد دقائق بعد أن تحدث مع ابنة أخيه، أرسلت كيسي كاثرين بريد إلكتروني يقدم نفسه. "، قال لي انه يحبني وقعت عليها والدك" تقول كاثرين. واضاف "هذا لمست قلبي. شعرت حياتي قد حان دائرة كاملة ". وفي وقت لاحق، درس صورة من كاثرين. هناك تشابه واضحة إلى أولاده الكبار، ابنان وابنة: كان كاثرين نفس عيون وابتسامة، وكانت طويلة كما لو كانوا.

لم يمض وقت طويل بعد ذلك، التقى الاثنان عبر سكايب، كاثرين في أونتاريو وكيسي في ولاية فلوريدا. "كنت أرتجف مثل ورقة"، يتذكر كاثرين. ولكن سرعان ما تم وصف بحماس عائلاتهم وإدخال الكلاب من خلال شاشات الكمبيوتر الخاصة بهم. "كان هناك رباط فوري" تقول كاثرين. "لقد كانت صدمة لكلا منا، ولكن شعرنا متصل. لم يكن لدي أي مشكلة واصفا إياه والدي. كنت انتظرته منذ كنت في سن المراهقة، لمدة 33 عاما ".

من قبيل الصدفة، وكاثرين وزوجها اشترى مؤخرا فلوريدا بيت لقضاء العطلات 30 دقيقة من حيث عاش كيسي وزوجته كارول. وعندما وصلت كاثرين في المدينة في الخريف الماضي، وقالت انها وكيسي سقطت اغرورقت عيناه بالدموع أحضان بعضهم البعض.

وهما قد قدمت منذ أكثر من وقتهم معا. كيسي، كارول وابنيهما وابنته وقد رحبت علنا ​​كاثرين في أسرهم. ويأمل أطفال كاثرين سوف جدهم بزيارتهم في كندا هذا الصيف. في هذه الأثناء، كاثرين وكيسي تنفق الكثير من بعد الظهر الصيد وتبادل عدد قليل من البيرة.

وقال "نحن مثل الاطفال في متجر للحلوى الآن أننا قد وجدت بعضها البعض،" تقول كاثرين. "لدينا علاقة الكبار الأب وابنته. ليس هناك الأمتعة، مجرد احترام. ونحن نتمتع بعضها البعض. ليس كل من يحصل على نهاية سعيدة، ولكن حصلت لي ".

واحدة من أفضل أجزاء، تقول كاثرين، هو أنها تشعر أعطت والدها لها هدية. "أنا معجبا بأنني تعرفت على الذي أنا حقا - وأنا مسرور، على أقل تقدير."

يقول كيسي "إنها جحيم غال".

هذه القصة ظهرت أصلا في قضية يونيو 2016 من جيد التدبير المنزلي.